quinta-feira, 12 de março de 2009

Beautiful Boy (Darling Boy) (tradução)- John Lennon



Feche seus olhosNão tenha medo
O monstro se foi
Ele está correndo para longe e seu papai está aqui
*

Lindo, lindo, lindo
Lindo menino
Lindo, lindo, lindo
Lindo menino
*
Antes de dormir
Faça uma pequena oração
todos os dias em todos os sentidos
Está melhorando e melhorando
*
Lindo, lindo, lindo
Lindo menino
Lindo, lindo, lindo
Lindo menino
*
No oceano que veleja afora
Eu quase não posso esperar
Para te ver mais velho
Mas eu acho que vamos apenas ter que ser paciente
Porque o caminho é longo
Uma vida dura para vencer
Sim é um caminho longo
*
Mas enquanto isso
Antes que você atravesse a rua
Segure minha mão
Vida é o que acontece a você
Enquanto você está ocupado fazendo outros planos
*
Lindo, lindo, lindo
Lindo menino
Lindo, lindo, lindo
Lindo menino
*
Antes de dormir
Faça uma pequena oração
Diariamente em todos os sentidos
Está melhorando e melhorando
*
Lindo, lindo, lindo
Lindo menino
Querido, querido, querido
*
Para Lucas, Matheus e Rubens: my beautiful boys!



Um comentário:

Ana Paula disse...

Olá amiga, passei para desejar um bom fim de semana.
Beijos
Paula